Глоссарий · PRISM — термин, определённый PRISM

Market Access Enablement

Русский нормативный эквивалент: инфраструктурное обеспечение доступа к неохваченным рынкам (DEC-016)
Класс происхождения: PRISM — термин, определённый PRISM
Замороженная терминология: DEC-016
Введён в версии: 1.0

Статус: Нормативный
Версия: 1.0
Канонический источник: Каноническая спецификация v1.1 §6.4, §10.2, §13.13; FROZEN
Лицензия: CC BY 4.0; Сообщить об ошибке

Нормативное определение

Инфраструктура, позволяющая поставщикам и товарам выходить на рынки, которые они не обслуживают напрямую или обслуживают ограниченно из-за отсутствия местной платёжной, логистической, таможенной инфраструктуры, исполнения заказов, комплаенса или поддержки покупателей. Термин нельзя использовать для описания обхода правовых, договорных, регуляторных, географических или коммерческих ограничений.

— Каноническая спецификация v1.1, §10.2

Из канонического источника

Для внешнего продавца PRISM может обеспечить доступ к недостаточно охваченному рынку без необходимости самостоятельно создавать локальный эквайринг, местные способы оплаты, валютные операции, трансграничную логистику, таможенные процессы, локальное исполнение заказов, инфраструктуру возвратов и поддержку покупателей. Внешний розничный продавец или поставщик не становится партнёром PRISM автоматически; фактические коммерческие отношения устанавливаются отдельно.
— Каноническая спецификация v1.1, §6.4

Область применения и границы

PRISM Commerce — инфраструктура доступа к рынкам, а не механизм обхода ограничений продавцов, географических, регуляторных, договорных или коммерческих ограничений. (Реестр замороженной терминологии, Market Access Enablement — Mandatory normative boundary)
Если поставка товара запрещена законом, договором или иным обязательным ограничением, PRISM не служит способом его обойти. (Реестр замороженной терминологии, Market Access Enablement)

Связанные термины

PRISM Commerce

Цитировать

Постоянный адрес: https://prismcommerce.org/en/glossary/market-access-enablement/

Цитировать

“Market Access Enablement.” PRISM Commerce Glossary, Version 1.0. https://prismcommerce.org/en/glossary/market-access-enablement/. Source: PRISM Commerce — Canonical Specification, Version 1.1, SPEC §6.4, §10.2, §13.13; FROZEN, https://doi.org/10.5281/zenodo.22978762.

JSON

{
  "id": "term-market-access-enablement",
  "slug": "market-access-enablement",
  "url": "https://prismcommerce.org/en/glossary/market-access-enablement/",
  "label": "Market Access Enablement",
  "abbreviation": null,
  "language": "en",
  "russian_normative_equivalent": "инфраструктурное обеспечение доступа к неохваченным рынкам",
  "russian_equivalent_status": "approved-normative-equivalent",
  "definition": "Infrastructure enabling suppliers and products to reach markets they do not serve directly, or serve only to a limited extent, because local payment, logistics, customs, fulfillment, compliance, or customer-service infrastructure is absent. It must not be used to frame circumvention of legal, contractual, regulatory, geographic, or commercial restrictions.",
  "definition_kind": "normative",
  "definition_source": "SPEC §10.2",
  "provenance_class": "PRISM",
  "terminology_layer": null,
  "scope_boundaries": [
    "PRISM Commerce is market-access infrastructure and must not be positioned as a mechanism for circumventing seller, geographic, regulatory, contractual or commercial restrictions.",
    "If delivery of a product is prohibited by law, contract, or another mandatory restriction, PRISM is not a means of bypassing that restriction."
  ],
  "related_terms": [
    "term-prism-commerce"
  ],
  "frozen": true,
  "decision_reference": [
    "DEC-016"
  ],
  "status": "normative",
  "version": "1.0",
  "source_doi": "10.5281/zenodo.22978762",
  "source_section": "SPEC §6.4, §10.2, §13.13; FROZEN",
  "last_verified": "2026-09-22"
}